D
F
C
S
T
O
R
A
N
P
E
I

Temi dei Mercati

Pernottamenti alberghieri 2023

Il turismo svizzero si è ripreso dalla pandemia. Nel 2023 i pernottamenti in albergo hanno raggiunto il record, nonostante la continua assenza di ospiti cinesi.

Seleziona un Paese per scoprire di più. Scorrere verso il basso per le cifre chiave.

Scopri di più su:

 

MERCATI PRIORITARI 87,6% (34 663 770) dei pernottamenti alberghieri in Svizzera Benelux, Germania, Grande Cina (con Taiwan e Hong Kong), Francia, Italia, Svizzera, Stati Uniti, Regno Unito (con Irlanda)
MERCATI ATTIVI 8,4%(3 323 860) dei pernottamenti alberghieri in Svizzera Australia (con Nuova Zelanda e Oceania), Brasile, Giappone, Canada, Corea (Rep.), Paesi Nordici (Danimarca, Finlandia, Norvegia, Svezia), Austria, Polonia, Spagna, Russia (inattiva), Repubblica Ceca
MERCATI STRATEGICI IN CRESCITA 3,4% (1 356 655) dei pernottamenti alberghieri in Svizzera Stati del Golfo, India, Sudest asiatico (Indonesia, Malaysia, Singapore, Tailandia)
MERCATI ANTENNA 0,6% (240 991) dei pernottamenti alberghieri in Svizzera Portugal, Manila (Filippine) 
*( )Collaboratori su mandato. Scorrere verso il basso per le cifre chiave. Fonte: Ufficio federale di statistica (UST)

365 giorni all’anno Svizzera Turismo garantisce con 36 uffici la presenza della Svizzera come Paese di vacanze in 23 mercati. I collaboratori locali conoscono la situazione culturale ed economica. Inoltre hanno accesso a una vasta rete e con le loro attività di marketing sanno come riflettere lo spirito del tempo del loro Paese.

MERCATI PRIORITARI Pernottamenti
2023		 Pernottamenti
2022		 Variazione
2023/2022		 in % Pernottamenti
2013		 Variazione
2023/2013		 in %
Germania                          3 769 041                     3 617 513                             151 528 4,2%                            4 573 496                         -804 455 -17,6%
Grande Cina (con Taiwan e Hong Kong)                           816 690                        196 854                             619 836 314,9%                            1 077 793                         -261 103 -24,2%
Francia                      1 398 284                     1 312 309                                85 975 6,6%                            1 350 164                             48 120 3,6%
Stati del Golfo                          850 355                        820 623                                29 732 3,6%                               623 205                          227 150 36,4%
Italia                          878 196                        816 394                                61 802 7,6%                               980 646                         -102 450 -10,4%
Benelux                       1 365 995                     1 341 097                                24 898 1,9%                            1 457 782                           -91 787 -6,3%
Svizzera (sede centrale: attività per tutti i mercati)                     20 838 141                   21 062 223                            -224 082 -1,1%                          15 889 226                       4 948 915 31,1%
Stati Uniti                       3 060 153                     2 300 006                             760 147 33,0%                            1 585 467                       1 474 686 93,0%
Regno Unito (con Irlanda)                       1 686 915                     1 365 201                             321 714 23,6%                            1 640 091                             46 824 2,9%
AKTIVMÄRKTE
Australia (con Nuova Zelanda e Oceania)                           442 931                        211 649                             231 282 109,3%                               308 479                          134 452 43,6%
Brasile                          287 033                        220 758                                66 275 30,0%                               206 378                             80 655 39,1%
Giappone                           192 424                           83 513                             108 911 130,4%                               491 651                         -299 227 -60,9%
Canada                           311 295                        227 658                                83 637 36,7%                               230 189                             81 106 35,2%
Corea (Rep.)                          381 507                        152 269                             229 238 150,5%                               187 966                          193 541 103,0%
Paesi Nordici (Danimarca, Finlandia, Norvegia, Svezia)                           443 947                        430 518                                13 429 3,1%                               498 934                           -54 987 -11,0%
Austria                          354 638                        329 140                                25 498 7,7%                               387 467                           -32 829 -8,5%
Polonia                          209 514                        193 070                                16 444 8,5%                               166 400                             43 114 25,9%
Russia (inattiva)                           104 837                        103 799                                  1038 1,0%                               578 656                         -473 819 -81,9%
Spagna                          476 653                        409 938                                66 715 16,3%                               427 310                             49 343 11,5%
Repubblica Ceca                          119 081                        108 825                                10 256 9,4%                               111 569                               7512 6,7%
STRATEGISCHE WACHSTUMSMÄRKTE
India                          602 888                        380 135                             222 753 58,6%                               467 967                          134 921 28,8%
Sudest asiatico (Indonesia, Malaysia, Singapore, Tailandia)                           753 767                        582 117                             171 650 29,5%                               420 742                          333 025 79,2%
MERCATI ANTENNA
Portugal                           160 792                        130 255                                30 537 23,4%                               132 255                             28 537 21,6%
Manila (Filippine)                             80 199                           41 529                                38 670 93,1%                                  21 454                             58 745 273,8% 
Pernottamenti in alberghi e stazioni di cura svizzeri (per Paesi di provenienza selezionati, in parte cumulati). Fonte: HESTA, Ufficio federale di statistica 2023, 2022 e 2013.

Focus 2023

/