Gastronomie und Unterkünfte
Über 700 Restaurants erhalten einen Auftritt auf MySwitzerland.com. Und die Frauen standen bei den Unterkunftskooperationen im Zentrum.
Hotel
Gastronomie et hébergement
Plus de 700 restaurants sont désormais présentés sur MySwitzerland.com. Dans le domaine des coopérations d'hébergement, les femmes ont été au centre de l'attention.
Hôtel
Gastronomy and accommodation
More than 700 restaurants are presented on MySwitzerland.com. Women were at the centre of the accommodation partnerships.
Hotel
Pop-up Hotels
Die Städtekampagne setzte auf einmalige Unterkünfte. Das sorgte für volle Betten und grosse Medienpräsenz.
Hotel
Pop-up hôtels
La campagne «Villes» a misé sur le concept d’hébergements éphémères. Résultat: des chambres qui affichaient complet et une forte couverture médiatique.
Hôtel
Pop-up Hotels
La campagna Città è stata incentrata su alloggi fuori dal comune. Un’iniziativa che ha registrato il tutto esaurito e riscontrato una grande presenza mediatica.
Hotel
Pop-up hotels
The Cities campaign featured unique accommodation – attracting plenty of bookings and great media interest.
Hotel
Hotels im Spotlight
Gute Geschichten brachten viel Aufmerksamkeit für die Schweizer Hotellerie.
Hotel
Les hôtels sous les feux des projecteurs
Des récits évocateurs ont permis d’attirer l’attention sur l’hôtellerie suisse.
Hôtel
Riflettori sugli hotel
Le storie ben elaborate hanno attirato molta attenzione sul settore alberghiero svizzero.
Hotel
Hotels under the spotlight
Good stories created plenty of buzz around the Swiss hotel industry.
Hotel
Ob Bike- oder Design-Hotel
spielt keine Rolle, die Unterkunftskooperationen lenkten die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf teilnehmende Hotels.
Mitgliedschaft, Netzwerk, Hotel, Unterkunftskooperation
1 226 286 contacts
ont consulté un listicle consacré aux jardins d’hôtels. Ces articles sous forme de liste sont efficaces pour la promotion des hôtels dans les médias.
Partenariat, Réseau, Hôtel
Bike-Hotels ou Design-Hotels
quelque soit la thématique, les coopérations d’hébergement ont attiré l’attention du grand public sur les hôtels participants.
Affiliation, Réseau, Coopération d’hébergement, Hôtel
«Hightech vs Hightouch»
- entre technique et émotions, tel était le thème de la Journée du marketing hôtelier.
Partenariat, Réseau, Hôtel
Hoteliers zwischen Technik und Gefühl
war das Thema des Hotelmarketing-Tags mit dem Titel «Hightech vs. Hightouch».
Partnerschaft, Netzwerk, Hotel
Albergatori tra tecnica e sentimenti
è stato il tema della Giornata del Marketing alberghiero intitolata «Hightech vs. Hightouch».
Partenariato, Rete, Hotel
Hoteliers between technology and feeling
was the theme of the hotel marketing day titled “High Tech vs. High Touch”.
Partnership, Network, Hotel
Die fünf freundlichsten Hotels
erhielten den Prix Bienvenu als Auszeichnung für Empathie, Herzlichkeit und Hilfsbereitschaft der Mitarbeitenden.
Projekte, Hotel
1 226 286 Kontakte
sahen ein Listicle zu Hotelgärten. Solche Artikel in Listenform haben sich in der Hotel-Medienarbeit bewährt.
Partnerschaft, Netzwerk, Hotel
Les cinq hôtels les plus accueillants
ont reçu le Prix Bienvenu qui récompense l’empathie, la gentillesse et la disponibilité du personnel.
Projets, Hôtel
1 226 286 contatti
hanno visto un listicle sui giardini degli hotel. Gli articoli a lista si sono affermati nell’attività mediatica in ambito alberghiero.
Partenariato, Rete, Hotel
Bike Hotel o Design Hotel
poco importa, le cooperazione alberghiere hanno convogliato l’attezione dell’opinione pubblica sugli hotel aderenti.
Adesione, Rete, Cooperazione alberghiera, Hotel
I cinque hotel più accoglienti
hanno ricevuto il Prix Bienvenu per l’empatia, la cordialità e la disponibilità dei collaboratori.
Progetti, Hotel
1,226,286 contacts
saw a listicle on hotel gardens. List-based articles are a tried-and-tested tool in the world of hotel marketing.
Partnership, Network, Hotel
Whether it’s a bike hotel
or a design hotel, the accommodation partnerships sparked the public’s interest in participating hotels.
Membership, Network, Accommodation partnership, Hotel
The five friendliest hotels
received the Prix Bienvenu in recognition of the empathy, warmth and helpfulness of their employees.
Projects, Hotel
Im Fokus 2019
/