Comptes annuels
Annexe aux comptes de l’excercice 2021
Tous les comptes annuels en PDF
Raison sociale
Suisse Tourisme, Morgartenstrasse 5a, 8004 Zurich, corporation de droit public.
Postes à temps plein
Le nombre de postes à temps plein ne dépasse pas 250 collaborateurs en moyenne sur l’année.
Principes de présentation des comptes
En tant que corporation de droit public, Suisse Tourisme établit sa comptabilité et présente ses comptes conformément aux art. 957 ss CO, ainsi qu’aux autres prescriptions applicables du droit des sociétés anonymes (art. 662a ss CO). Conformément à l’art. 21 du statut d’organisation, Suisse Tourisme répond de ses engagements exclusivement avec sa fortune.
Évaluation des risques SCI
Suisse Tourisme a actualisé et documenté l’évaluation des risques de l’entreprise dans le cadre du processus de gestion des risques existant. Celui-ci englobe l’ensemble des risques susceptibles d’avoir une influence significative sur l’évaluation des comptes annuels. Grâce aux techniques de gestion des risques définies dans le cadre du processus de gestion des risques, la surveillance et le contrôle des risques s’effectuent en permanence. Les résultats de la surveillance et du contrôle peuvent être consultés dans le dossier SCI (système de contrôle interne).
Créances découlant des livraisons et prestations
Les créances découlant des livraisons et prestations, ainsi que les autres créances à court terme, sont inscrites au bilan à leur valeur nominale. Des réévaluations ponctuelles sont apportées à ces valeurs, le reste étant réévalué forfaitairement à 5% / 10%.
Actif immobilisé
Les immobilisations corporelles sont inscrites au bilan à leurs coûts d’acquisition ou à leur prix de revient, déduction faite des amortissements nécessaires sur le plan de l’économie d’entreprise.
Pour le calcul des montants d’amortissement, les durées d’utilisation et méthodes d’amortissement suivantes ont été utilisées:
| Immobilisations corporelles | Durée d’utilisation | Méthode |
| Équipements de bureau/machines de bureau | 3 ans | linéaire |
| Informatique matériel/logiciel | 3 ans | linéaire |
| Immobilisations incorporelles | 5 ans | linéaire |
| Infrastructure siège et petite salle | 10 ans | linéaire |
| Immeuble de Paris | 80 ans | linéaire |
Les amortissements pour les foires relevant du marketing (stands pour foires / mobilier de foire), le matériel web et les coûts relatifs au nouveau site web (MyS.2019) sont comptabilisés sous «Charges de marketing»; exercice en cours: CHF1 689 119 / exercice précédent: CHF 1 717 495.
Positions en monnaies étrangères
Les positions en monnaies étrangères ont été évaluées au taux de change officiel de l’Administration fédérale des contributions.
| 2021 CHF | 2020 CHF | |
|---|---|---|
| Participations | ||
| STC Switzerland Travel Center AG Zurich/Londres – capital social | 5 250 000 | 5 250 000 |
| Part de participation ST | 33% | 33% |
| ST cautionne une part de CHF 513 000 des engagements conditionnels du STC contractés conjointement avec d’autres investisseurs. La caution solidaire n’intervient qu’en cas de défaillance du débiteur. | ||
| Swiss Travel System AG, Zurich – capital social | 300 000 | 300 000 |
| Part de participation ST | 10% | 10% |
| Créances/engagements envers STC Switzerland Travel Center AG | ||
| Le bilan inclut les avoirs/engagements aux postes suivants: | ||
|
1.2.1
Débiteurs
|
0 | 53 038 |
|
2.1.1
Créanciers
|
79 156 | 22 364 |
| Créances/engagements envers STS Swiss Travel System AG | ||
| Le bilan inclut les avoirs/engagements aux postes suivants: | ||
|
1.2.1
Débiteurs
|
304 654 | 80 100 |
|
2.1.1
Créanciers
|
0 | 0 |
| Engagements envers des institutions de prévoyance | ||
| Engagement à court terme envers des institutions de prévoyance en Suisse et à l’étranger | 278 482 | 282 969 |
| Engagements de leasing | ||
| Montant total des engagements de leasing | 28’571 | 38 096 |
| Dissolution des réserves latentes | ||
| Dissolution nette des réserves latentes pendant l’exercice | 0 | 0 |
| Opérations hors bilan | ||
| Valeurs de rachat positives des opérations à terme sur devises | 18 342 | 70 493 |
| Valeurs de rachat négatives des opérations à terme sur devises | -983 817 | –120 900 |
| Volume des contrats | 27 249 095 | 20 761 411 |
| Les opérations à terme sur devises sont des opérations de garantie des dépenses budgétisées de l’exercice suivant en monnaies étrangères (EUR, USD, GBP, AED, CNY) | ||
| Événements survenus après la date de clôture du bilan / Pandémie de coronavirus Pour les années 2020/21, la Confédération a octroyé à ST des fonds supplémentaires visant à soutenir le marketing touristique pour lutter contre les effets de la pandémie de coronavirus. Plusieurs projets n’ont pas encore pu être complètement réalisés en raison de différentes restrictions de voyage. Dans un souci de transparence, ces ressources figurent dans le bilan à la rubrique «Réserve pour le programme de relance». |
||
| Limites de crédit | ||
| Limite de crédit des comptes courants auprès d’UBS | 2 000 000 | 2 000 000 |
| Limite de crédit des comptes courants auprès du CS | 2 000 000 | 2 000 000 |
| Compte immobilier Paris | ||
| Produits de l’immeuble | 1 488 736 | 1 388 897 |
| Charges de l’immeuble | 760 398 | 761 204 |
| dont amortissement du bâtiment | 208 000 | 208 000 |
| Résultat provenant de l’immeuble | 728 338 | 627 693 |
| Honoraires de l’organe de révision | ||
| Service de révision | 37 500 | 37 500 |
| Autres services | 3500 | 3500 |
